Bulgariankieliset fraasit

20 helppoa bulgariankielistä fraasia

Suomi	Bulgaria
ole hyvä bulgariaksi	моля (мо́ля - mólya)
kiitos bulgariaksi	благодаря (благодаря́ - blagodaryá)
anteeksi bulgariaksi	съжалявам (съжаля́вам - sŭzhalyávam)
Haluan tämän bulgariaksi	Искам това (и́скам това́ - ískam tová)
Haluan lisää bulgariaksi	Искам още (И́скам о́ще - Ískam óshte)
Tiedän bulgariaksi	Знам (Знам - Znam)
Minä en tiedä bulgariaksi	Не знам (Не знам - Ne znam)
Voitko auttaa minua? bulgariaksi	Можете ли да ми помогнете? (Мо́жете ли да ми помо́гнете? - Mózhete li da mi pomógnete?)
En pidä tästä bulgariaksi	Това не ми харесва (Това́ не ми харе́сва - Tová ne mi kharésva)
Pidän sinusta bulgariaksi	Харесвам те (Харе́свам те - Kharésvam te)
Minä rakastan sinua bulgariaksi	Обичам те (Оби́чам те - Obícham te)
Kaipaan sinua bulgariaksi	Липсваш ми (Ли́псваш ми - Lípsvash mi)
nähdään myöhemmin bulgariaksi	до скоро (до ско́ро - do skóro)
Tule mukaani bulgariaksi	Ела с мен (Ела́ с мен - Elá s men)
käänny oikealle bulgariaksi	завий надясно (зави́й надя́сно - zavíĭ nadyásno)
käänny vasemmalle bulgariaksi	завий наляво (зави́й наля́во - zavíĭ nalyávo)
mene suoraan bulgariaksi	върви направо (върви́ напра́во - vŭrví naprávo)
Mikä sinun nimesi on? bulgariaksi	Как се казваш? (Как се ка́зваш? - Kak se kázvash?)
Minun nimeni on David bulgariaksi	Казвам се Дейвид (Ка́звам се Де́йвид - Kázvam se Déĭvid)
Olen 22-vuotias bulgariaksi	Аз съм на 22 години (Аз съм на 22 годи́ни - Az sŭm na 22 godíni)

Suomi

Bulgaria

ole hyvä bulgariaksi

моля (мо́ля - mólya)

kiitos bulgariaksi

благодаря (благодаря́ - blagodaryá)

anteeksi bulgariaksi

съжалявам (съжаля́вам - sŭzhalyávam)

Haluan tämän bulgariaksi

Искам това (и́скам това́ - ískam tová)

Haluan lisää bulgariaksi

Искам още (И́скам о́ще - Ískam óshte)

Tiedän bulgariaksi

Знам (Знам - Znam)

Minä en tiedä bulgariaksi

Не знам (Не знам - Ne znam)

Voitko auttaa minua? bulgariaksi

Можете ли да ми помогнете? (Мо́жете ли да ми помо́гнете? - Mózhete li da mi pomógnete?)

En pidä tästä bulgariaksi

Това не ми харесва (Това́ не ми харе́сва - Tová ne mi kharésva)

Pidän sinusta bulgariaksi

Харесвам те (Харе́свам те - Kharésvam te)

Minä rakastan sinua bulgariaksi

Обичам те (Оби́чам те - Obícham te)

Kaipaan sinua bulgariaksi

Липсваш ми (Ли́псваш ми - Lípsvash mi)

nähdään myöhemmin bulgariaksi

до скоро (до ско́ро - do skóro)

Tule mukaani bulgariaksi

Ела с мен (Ела́ с мен - Elá s men)

käänny oikealle bulgariaksi

завий надясно (зави́й надя́сно - zavíĭ nadyásno)

käänny vasemmalle bulgariaksi

завий наляво (зави́й наля́во - zavíĭ nalyávo)

mene suoraan bulgariaksi

върви направо (върви́ напра́во - vŭrví naprávo)

Mikä sinun nimesi on? bulgariaksi

Как се казваш? (Как се ка́зваш? - Kak se kázvash?)

Minun nimeni on David bulgariaksi

Казвам се Дейвид (Ка́звам се Де́йвид - Kázvam se Déĭvid)

Olen 22-vuotias bulgariaksi

Аз съм на 22 години (Аз съм на 22 годи́ни - Az sŭm na 22 godíni)

Muita hyödyllisiä bulgariankielisiä fraaseja

Suomi	Bulgaria
moi bulgariaksi	здрасти (здра́сти - zdrásti)
hei bulgariaksi	Здравейте (Здраве́йте - Zdravéĭte)
hei hei bulgariaksi	чао чао (ча́о ча́о - cháo cháo)
ok bulgariaksi	добре (добре́ - dobré)
kippis bulgariaksi	наздраве (наздра́ве - nazdráve)
tervetuloa bulgariaksi	добре дошли (добре́ до́шли - dobré dóshli)
olen samaa mieltä bulgariaksi	съгласен съм (съгла́сен съм - sŭglásen sŭm)
Missä on vessa? bulgariaksi	Къде е тоалетната? (Къде́ е тоале́тната? - Kŭdé e toalétnata?)
kuinka voit? bulgariaksi	Как си? (Как си? - Kak si?)
Minulla on koira bulgariaksi	Имам куче (И́мам ку́че - Ímam kúche)
Haluan mennä elokuviin bulgariaksi	Искам да отида на кино (И́скам да оти́да на ки́но - Ískam da otída na kíno)
Sinun täytyy ehdottomasti tulla bulgariaksi	Определено трябва да дойдеш (Определе́но тря́бва да до́йдеш - Opredeléno tryábva da dóĭdesh)
Tämä on melko kallis bulgariaksi	Това е доста скъпо (Това́ е до́ста скъ́по - Tová e dósta skŭ́po)
Tämä on tyttöystäväni Anna bulgariaksi	Това е моята приятелка Анна (Това́ е мо́ята прия́телка А́нна - Tová e móyata priyátelka Ánna)
Mennään kotiin bulgariaksi	Да вървим у дома (Да върви́м у дома́ - Da vŭrvím u domá)
Hopea on halvempaa kuin kulta bulgariaksi	Среброто е по-евтино от златото (Сребро́то е по-е́втино от зла́тото - Srebróto e po-évtino ot zlátoto)
Kulta on kalliimpaa kuin hopea bulgariaksi	Златото е по-скъпо от среброто (Зла́тото е по-скъ́по от сребро́то - Zlátoto e po-skŭ́po ot srebróto)

Suomi

Bulgaria

moi bulgariaksi

здрасти (здра́сти - zdrásti)

hei bulgariaksi

Здравейте (Здраве́йте - Zdravéĭte)

hei hei bulgariaksi

чао чао (ча́о ча́о - cháo cháo)

ok bulgariaksi

добре (добре́ - dobré)

kippis bulgariaksi

наздраве (наздра́ве - nazdráve)

tervetuloa bulgariaksi

добре дошли (добре́ до́шли - dobré dóshli)

olen samaa mieltä bulgariaksi

съгласен съм (съгла́сен съм - sŭglásen sŭm)

Missä on vessa? bulgariaksi

Къде е тоалетната? (Къде́ е тоале́тната? - Kŭdé e toalétnata?)

kuinka voit? bulgariaksi

Как си? (Как си? - Kak si?)

Minulla on koira bulgariaksi

Имам куче (И́мам ку́че - Ímam kúche)

Haluan mennä elokuviin bulgariaksi

Искам да отида на кино (И́скам да оти́да на ки́но - Ískam da otída na kíno)

Sinun täytyy ehdottomasti tulla bulgariaksi

Определено трябва да дойдеш (Определе́но тря́бва да до́йдеш - Opredeléno tryábva da dóĭdesh)

Tämä on melko kallis bulgariaksi

Това е доста скъпо (Това́ е до́ста скъ́по - Tová e dósta skŭ́po)

Tämä on tyttöystäväni Anna bulgariaksi

Това е моята приятелка Анна (Това́ е мо́ята прия́телка А́нна - Tová e móyata priyátelka Ánna)

Mennään kotiin bulgariaksi

Да вървим у дома (Да върви́м у дома́ - Da vŭrvím u domá)

Hopea on halvempaa kuin kulta bulgariaksi

Среброто е по-евтино от златото (Сребро́то е по-е́втино от зла́тото - Srebróto e po-évtino ot zlátoto)

Kulta on kalliimpaa kuin hopea bulgariaksi

Златото е по-скъпо от среброто (Зла́тото е по-скъ́по от сребро́то - Zlátoto e po-skŭ́po ot srebróto)

Lataa PDF-tiedostona

Bulgarian sanastokirjat

Opi Bulgariaa - Nopea / Helppo / Tehokas

Tämä kirja sisältää sanaluetteloita, joissa on mukana 2 000 yleisintä sanaa ja fraasia. Ne on järjestetty päivittäisessä keskustelussa esiintyvien sanojen ja fraasien yleisyyden mukaan. 80/20-säännön mukaisesti tämä sanastokirja varmistaa, että opit ensin ydinsanat ja -lauserakenteet. Näin edistyt nopeasti ja pysyt motivoituneena.

Lisätietoa

Bulgarian sanakirja

Tämä sanastokirja sisältää yli 3 000 bulgariankielistä sanaa ja fraasia, jotka on ryhmitelty aiheittain. Näin voit valita helpommin, mitä haluat oppia ensin. Tämän lisäksi kirjan toinen puolisko sisältää kaksi hakemisto-osiota, joita voidaan käyttää perussanakirjoina sanojen löytämiseksi jommallakummalla kielellä. Kaikki kolme osaa yhdessä tekevät tästä kirjasta loistavan resurssin kaikentasoisille opiskelijoille