Phrases en bengali

Quand on commence à apprendre une nouvelle langue, on a forcément envie de la pratiquer immédiatement. C’est précisément ce que vous permettent de faire les phrases ci-dessous. Pour découvrir d’autres lexiques bengali, consultez nos fiches d’apprentissage de le bengali figurant en bas de la page.

20 expressions faciles en bengali

Français	Bengali
S'il vous plaît en bengali	দয়া করে (daẏā karē)
merci en bengali	ধন্যবাদ (dhan'yabāda)
désolé en bengali	দুঃখিত (duḥkhita)
Je veux ça en bengali	আমি এটা চাই (āmi ēṭā cā'i)
Je veux plus en bengali	আমি আরো চাই (āmi ārō cā'i)
je sais en bengali	আমি জানি (āmi jāni)
Je ne sais pas en bengali	আমি জানি না (āmi jāni nā)
Pouvez-vous m'aider ? en bengali	আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারেন? (āpani ki āmākē sāhāyya karatē pārēna?)
Je n'aime pas ça en bengali	আমি এটা পছন্দ করি না (āmi ēṭā pachanda kari nā)
Je t'aime bien en bengali	আমি তোমাকে পছন্দ করি (āmi tōmākē pachanda kari)
Je t'aime en bengali	আমি তোমাকে ভালোবাসি (āmi tōmākē bhālōbāsi)
Tu me manques en bengali	আমি তোমাকে মিস করি (āmi tōmākē misa kari)
à plus tard en bengali	পরে দেখা হবে (parē dēkhā habē)
Viens avec moi en bengali	আমার সাথে আসো (āmāra sāthē āsō)
tourne à droite en bengali	ডানে ঘুরুন (ḍānē ghuruna)
tourne à gauche en bengali	বামে ঘুরুন (bāmē ghuruna)
Va tout droit en bengali	সোজা যাও (sōjā yā'ō)
Quel est ton nom ? en bengali	আপনার নাম কী? (āpanāra nāma kī?)
Je m'appelle David en bengali	আমার নাম ডেভিড (āmāra nāma ḍēbhiḍa)
J'ai 22 ans en bengali	আমার বয়স ২২ বছর (āmāra baẏasa 22 bachara)

Français

Bengali

S'il vous plaît en bengali

দয়া করে (daẏā karē)

merci en bengali

ধন্যবাদ (dhan'yabāda)

désolé en bengali

দুঃখিত (duḥkhita)

Je veux ça en bengali

আমি এটা চাই (āmi ēṭā cā'i)

Je veux plus en bengali

আমি আরো চাই (āmi ārō cā'i)

je sais en bengali

আমি জানি (āmi jāni)

Je ne sais pas en bengali

আমি জানি না (āmi jāni nā)

Pouvez-vous m'aider ? en bengali

আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারেন? (āpani ki āmākē sāhāyya karatē pārēna?)

Je n'aime pas ça en bengali

আমি এটা পছন্দ করি না (āmi ēṭā pachanda kari nā)

Je t'aime bien en bengali

আমি তোমাকে পছন্দ করি (āmi tōmākē pachanda kari)

Je t'aime en bengali

আমি তোমাকে ভালোবাসি (āmi tōmākē bhālōbāsi)

Tu me manques en bengali

আমি তোমাকে মিস করি (āmi tōmākē misa kari)

à plus tard en bengali

পরে দেখা হবে (parē dēkhā habē)

Viens avec moi en bengali

আমার সাথে আসো (āmāra sāthē āsō)

tourne à droite en bengali

ডানে ঘুরুন (ḍānē ghuruna)

tourne à gauche en bengali

বামে ঘুরুন (bāmē ghuruna)

Va tout droit en bengali

সোজা যাও (sōjā yā'ō)

Quel est ton nom ? en bengali

আপনার নাম কী? (āpanāra nāma kī?)

Je m'appelle David en bengali

আমার নাম ডেভিড (āmāra nāma ḍēbhiḍa)

J'ai 22 ans en bengali

আমার বয়স ২২ বছর (āmāra baẏasa 22 bachara)

Autres expressions utiles en bengali

Français	Bengali
salut en bengali	হাই (hā'i)
bonjour en bengali	হ্যালো (hyālō)
au revoir en bengali	বিদায় (bidāẏa)
d'accord en bengali	ঠিক আছে (ṭhika āchē)
Santé en bengali	চিয়ার্স (ciẏārsa)
bienvenue en bengali	স্বাগতম (sbāgatama)
je suis d'accord en bengali	আমি একমত (āmi ēkamata)
Où sont les toilettes ? en bengali	টয়লেটটি কোথায়? (ṭaẏalēṭaṭi kōthāẏa?)
comment ça va ? en bengali	তুমি কেমন আছো? (tumi kēmana āchō?)
J'ai un chien en bengali	আমার একটি কুকুর আছে (āmāra ēkaṭi kukura āchē)
Je veux aller au cinéma en bengali	আমি সিনেমায় যেতে চাই (āmi sinēmāẏa yētē cā'i)
Tu dois définitivement venir en bengali	তোমাকে অবশ্যই আসতে হবে (tōmākē abaśya'i āsatē habē)
Ceci est assez cher en bengali	এটি বেশ ব্যয়বহুল (ēṭi bēśa byaẏabahula)
C'est ma petite amie Anna en bengali	এটা আমার বান্ধবী অ্যানা (ēṭā āmāra bāndhabī ayānā)
Rentrons à la maison en bengali	চলো বাড়ি যাই (calō bāṛi yā'i)
L'argent est moins cher que l'or en bengali	রূপা স্বর্ণের চেয়ে সস্তা (rūpā sbarṇēra cēẏē sastā)
L'or est plus cher que l'argent en bengali	স্বর্ণ রূপার চেয়ে দামি (sbarṇa rūpāra cēẏē dāmi)

Français

Bengali

salut en bengali

হাই (hā'i)

bonjour en bengali

হ্যালো (hyālō)

au revoir en bengali

বিদায় (bidāẏa)

d'accord en bengali

ঠিক আছে (ṭhika āchē)

Santé en bengali

চিয়ার্স (ciẏārsa)

bienvenue en bengali

স্বাগতম (sbāgatama)

je suis d'accord en bengali

আমি একমত (āmi ēkamata)

Où sont les toilettes ? en bengali

টয়লেটটি কোথায়? (ṭaẏalēṭaṭi kōthāẏa?)

comment ça va ? en bengali

তুমি কেমন আছো? (tumi kēmana āchō?)

J'ai un chien en bengali

আমার একটি কুকুর আছে (āmāra ēkaṭi kukura āchē)

Je veux aller au cinéma en bengali

আমি সিনেমায় যেতে চাই (āmi sinēmāẏa yētē cā'i)

Tu dois définitivement venir en bengali

তোমাকে অবশ্যই আসতে হবে (tōmākē abaśya'i āsatē habē)

Ceci est assez cher en bengali

এটি বেশ ব্যয়বহুল (ēṭi bēśa byaẏabahula)

C'est ma petite amie Anna en bengali

এটা আমার বান্ধবী অ্যানা (ēṭā āmāra bāndhabī ayānā)

Rentrons à la maison en bengali

চলো বাড়ি যাই (calō bāṛi yā'i)

L'argent est moins cher que l'or en bengali

রূপা স্বর্ণের চেয়ে সস্তা (rūpā sbarṇēra cēẏē sastā)

L'or est plus cher que l'argent en bengali

স্বর্ণ রূপার চেয়ে দামি (sbarṇa rūpāra cēẏē dāmi)

Télécharger au format PDF

Livres de vocabulaire bengali

Apprendre le bengali - Rapide / Facile / Efficace

Cet ouvrage contient un lexique comprenant 2000 mots et expressions parmi les plus courants, classés par fréquence d'utilisation dans les conversations de tous les jours. Basé sur la règle des 80/20, ce lexique vous permet d'apprendre d'abord les termes de base et les tournures de phrases qui vous aideront à progresser rapidement et à rester motivé.

Livre de vocabulaire bengali

Ce lexique contient plus de 3000 mots et expressions en bengali regroupés par thème afin de vous permettre de choisir plus facilement ce que vous souhaitez apprendre en premier. La deuxième partie du livre contient également deux index pouvant être utilisés comme dictionnaires de base pour rechercher des mots dans l'une ou l'autre des deux langues. L'association de ces trois parties réunies fait de ce livre un excellent outil pour les apprenants de tout niveau.