Phrases en thaï

Quand on commence à apprendre une nouvelle langue, on a forcément envie de la pratiquer immédiatement. C’est précisément ce que vous permettent de faire les phrases ci-dessous. Pour découvrir d’autres lexiques thaï, consultez nos fiches d’apprentissage de le thaï figurant en bas de la page.

20 expressions faciles en thaï

Français	Thaï
S'il vous plaît en thaï	กรุณา (gà rú naa)
merci en thaï	ขอบคุณ (kɔ̀ɔp kun)
désolé en thaï	ขอโทษ (kɔ̌ɔ tôot)
Je veux ça en thaï	ฉันต้องการสิ่งนี้ (chǎn dtɔ̂ɔng gaan sìng níi)
Je veux plus en thaï	ฉันอยากได้อีก (chǎn à yâak dâi ìik)
je sais en thaï	ฉันรู้ (chǎn rúu)
Je ne sais pas en thaï	ฉันไม่รู้ (chǎn mâi rúu)
Pouvez-vous m'aider ? en thaï	คุณสามารถช่วยฉันได้ไหม (kun sǎa maa rót chûai chǎn dâi mǎi)
Je n'aime pas ça en thaï	ฉันไม่ชอบสิ่งนี้ (chǎn mâi chɔ̂ɔp sìng níi)
Je t'aime bien en thaï	ฉันชอบคุณ (chǎn chɔ̂ɔp kun)
Je t'aime en thaï	ฉันรักคุณ (chǎn rák kun)
Tu me manques en thaï	ฉันคิดถึงคุณ (chǎn kít tʉ̌ng kun)
à plus tard en thaï	แล้วเจอกัน (lɛ́ɛo jəə gan)
Viens avec moi en thaï	มากับฉัน (maa gàp chǎn)
tourne à droite en thaï	เลี้ยวขวา (líao kwǎa)
tourne à gauche en thaï	เลี้ยวซ้าย (líao sáai)
Va tout droit en thaï	ตรงไป (dtrong bpai)
Quel est ton nom ? en thaï	คุณชื่ออะไร (kun chʉ̂ʉ à rai)
Je m'appelle David en thaï	ผมชื่อเดวิด (pǒm chʉ̂ʉ dee wít)
J'ai 22 ans en thaï	ผมอายุ 22 ปี (pǒm aa yú 22 bpii)

Français

Thaï

S'il vous plaît en thaï

กรุณา (gà rú naa)

merci en thaï

ขอบคุณ (kɔ̀ɔp kun)

désolé en thaï

ขอโทษ (kɔ̌ɔ tôot)

Je veux ça en thaï

ฉันต้องการสิ่งนี้ (chǎn dtɔ̂ɔng gaan sìng níi)

Je veux plus en thaï

ฉันอยากได้อีก (chǎn à yâak dâi ìik)

je sais en thaï

ฉันรู้ (chǎn rúu)

Je ne sais pas en thaï

ฉันไม่รู้ (chǎn mâi rúu)

Pouvez-vous m'aider ? en thaï

คุณสามารถช่วยฉันได้ไหม (kun sǎa maa rót chûai chǎn dâi mǎi)

Je n'aime pas ça en thaï

ฉันไม่ชอบสิ่งนี้ (chǎn mâi chɔ̂ɔp sìng níi)

Je t'aime bien en thaï

ฉันชอบคุณ (chǎn chɔ̂ɔp kun)

Je t'aime en thaï

ฉันรักคุณ (chǎn rák kun)

Tu me manques en thaï

ฉันคิดถึงคุณ (chǎn kít tʉ̌ng kun)

à plus tard en thaï

แล้วเจอกัน (lɛ́ɛo jəə gan)

Viens avec moi en thaï

มากับฉัน (maa gàp chǎn)

tourne à droite en thaï

เลี้ยวขวา (líao kwǎa)

tourne à gauche en thaï

เลี้ยวซ้าย (líao sáai)

Va tout droit en thaï

ตรงไป (dtrong bpai)

Quel est ton nom ? en thaï

คุณชื่ออะไร (kun chʉ̂ʉ à rai)

Je m'appelle David en thaï

ผมชื่อเดวิด (pǒm chʉ̂ʉ dee wít)

J'ai 22 ans en thaï

ผมอายุ 22 ปี (pǒm aa yú 22 bpii)

Autres expressions utiles en thaï

Français	Thaï
salut en thaï	หวัดดี (wàt dii)
bonjour en thaï	สวัสดี (sà wàt dii)
au revoir en thaï	ไปก่อนนะ (bpai gɔ̀ɔn ná)
d'accord en thaï	ตกลง (dtòk long)
Santé en thaï	ไชโย (chai yoo)
bienvenue en thaï	ยินดีต้อนรับ (yin dii dtɔ̂ɔn ráp)
je suis d'accord en thaï	ฉันเห็นด้วย (chǎn hěn dûai)
Où sont les toilettes ? en thaï	ห้องน้ำอยู่ที่ไหน (hɔ̂ɔng náam yùu tîi nǎi)
comment ça va ? en thaï	เป็นอย่างไรบ้าง (bpen yàang rai bâang)
J'ai un chien en thaï	ฉันมีสุนัข (chǎn mii sù nák)
Je veux aller au cinéma en thaï	ฉันอยากไปดูหนัง (chǎn à yâak bpai duu nǎng)
Tu dois définitivement venir en thaï	คุณต้องมาให้ได้นะ (kun dtɔ̂ɔng maa hâi dâi ná)
Ceci est assez cher en thaï	ราคาค่อนข้างแพง (raa kaa kɔ̂ɔn kâang pɛɛng)
C'est ma petite amie Anna en thaï	คนนี้เป็นแฟนของผม ชื่อแอนนา (kon níi bpen fɛɛn kɔ̌ɔng pǒm chʉ̂ʉ ɛɛn naa)
Rentrons à la maison en thaï	กลับบ้านกันเถอะ (glàp bâan gan tə̀)
L'argent est moins cher que l'or en thaï	เงินถูกกว่าทองคำ (ngəən tùuk gwàa tɔɔng kam)
L'or est plus cher que l'argent en thaï	ทองคำมีราคาแพงกว่าเงิน (tɔɔng kam mii raa kaa pɛɛng gwàa ngəən)

Français

Thaï

salut en thaï

หวัดดี (wàt dii)

bonjour en thaï

สวัสดี (sà wàt dii)

au revoir en thaï

ไปก่อนนะ (bpai gɔ̀ɔn ná)

d'accord en thaï

ตกลง (dtòk long)

Santé en thaï

ไชโย (chai yoo)

bienvenue en thaï

ยินดีต้อนรับ (yin dii dtɔ̂ɔn ráp)

je suis d'accord en thaï

ฉันเห็นด้วย (chǎn hěn dûai)

Où sont les toilettes ? en thaï

ห้องน้ำอยู่ที่ไหน (hɔ̂ɔng náam yùu tîi nǎi)

comment ça va ? en thaï

เป็นอย่างไรบ้าง (bpen yàang rai bâang)

J'ai un chien en thaï

ฉันมีสุนัข (chǎn mii sù nák)

Je veux aller au cinéma en thaï

ฉันอยากไปดูหนัง (chǎn à yâak bpai duu nǎng)

Tu dois définitivement venir en thaï

คุณต้องมาให้ได้นะ (kun dtɔ̂ɔng maa hâi dâi ná)

Ceci est assez cher en thaï

ราคาค่อนข้างแพง (raa kaa kɔ̂ɔn kâang pɛɛng)

C'est ma petite amie Anna en thaï

คนนี้เป็นแฟนของผม ชื่อแอนนา (kon níi bpen fɛɛn kɔ̌ɔng pǒm chʉ̂ʉ ɛɛn naa)

Rentrons à la maison en thaï

กลับบ้านกันเถอะ (glàp bâan gan tə̀)

L'argent est moins cher que l'or en thaï

เงินถูกกว่าทองคำ (ngəən tùuk gwàa tɔɔng kam)

L'or est plus cher que l'argent en thaï

ทองคำมีราคาแพงกว่าเงิน (tɔɔng kam mii raa kaa pɛɛng gwàa ngəən)

Télécharger au format PDF

Livres de vocabulaire thaï

Apprendre le thaï - Rapide / Facile / Efficace

Cet ouvrage contient un lexique comprenant 2000 mots et expressions parmi les plus courants, classés par fréquence d'utilisation dans les conversations de tous les jours. Basé sur la règle des 80/20, ce lexique vous permet d'apprendre d'abord les termes de base et les tournures de phrases qui vous aideront à progresser rapidement et à rester motivé.

Livre de vocabulaire thaï

Ce lexique contient plus de 3000 mots et expressions en thaï regroupés par thème afin de vous permettre de choisir plus facilement ce que vous souhaitez apprendre en premier. La deuxième partie du livre contient également deux index pouvant être utilisés comme dictionnaires de base pour rechercher des mots dans l'une ou l'autre des deux langues. L'association de ces trois parties réunies fait de ce livre un excellent outil pour les apprenants de tout niveau.